NG

 Tout disparaîtra mais

Everything will disappear but

Le palais des autres jours, d'hier et demain 

The palace of other days, of yesterday and tomorrow

Ce parfum de nos années mortes, ce qui peut frapper à ta porte 

This scent of our dead years, what can knock at your door

Infinité de destins, on en pose un et qu'est-ce qu'on en retient ?

Infinity of destinies, we lay down one and what do we take from it?

Un instantané de velours

A velvet instantaneous in a prayer

La caresse et la mitraille et cette plaie qui nous tiraille

The caress and the machine gun fire and this wound that tears at us

Je n' ai pas peur de la route, faudra voir, faut qu'on y goûte

I'm not afraid of the road, must be seen and to be savored

Noir Desir   Le Vent Nous Portera   The Wind Will Carry Us

Je n' ai pas peur de la route Faudra voir, faut qu'on y goûte Des méandres au creux des reins Et tout ira bien (là) Le vent nous portera Ton message à la Grande Ourse Et la trajectoire de la course Un instantané de velours Même s'il ne sert à rien (va) Le vent l'emportera Tout disparaîtra mais Le vent nous portera La caresse et la mitraille et Cette plaie qui nous tiraille Le palais des autres jours D'hier et demain Le vent les portera Génétique en bandoulière Des chromosomes dans l'atmosphère Des taxis pour les galaxies Et mon tapis volant dis ? Le vent l'emportera Tout disparaîtra mais Le vent nous portera Ce parfum de nos années mortes Ce qui peut frapper à ta porte Infinité de destins On en pose un et qu'est-ce qu'on en retient ? Le vent l'emportera Pendant que la marée monte et Que chacun refait ses comptes J'emmène au creux de mon ombre Des poussières de toi Le vent les portera Tout disparaîtra mais Le vent nous portera

Les ailes

Le vent Le vent Le vent

Pendant que la marée monte et que chacun refait ses comptes J'emmène au creux de mon ombre des poussières de toi

While the tide rises and everyone recalculates their accounts, I carry into the hollow of my shadow specks of you

Moody Blues  Forever Autumn

The summer sun is fading as the year grows old And darker days are drawing near The winter winds will be much colder Now you're not here I watch the birds fly south across the autumn sky And one by one they disappear I wish that I was flying with them Now you're not here Like a song through the trees you came to love me Like a leaf on a breeze you blew away Through autumn's golden gown we used to kick our way You always loved this time of year Those fallen leaves lie undisturbed now Cause you're not here Like a song through the trees you came to love me Like a leaf on a breeze you blew away A gentle rain falls softly on my weary eyes As if to hide a lonely tear My life will be forever autumn 'Cause you're not here!

Nights in White Satin

Nights in white satin Never reaching the end Letters I've written Never meaning to send Beauty I'd always missed With these eyes before Just what the truth is I can't say anymore 'Cause I love you Yes, I love you Oh, how I love you Gazing at people Some hand in hand Just what I'm going through They can't understand Some try to tell me Thoughts they cannot defend Just what you want to be You will be in the end And I love you Yes, I love you Oh, how I love you Oh, how I love you Nights in white satin Never reaching the end Letters I've written Never meaning to send Beauty I've always missed With these eyes before Just what the truth is I can't say anymore 'Cause I love you Yes, I love you Oh, how I love you Oh, how I love you, yeah, oh 'Cause I love you Yes, I love you Oh, how I love you Oh, how I love you, yeah, oh

The Voice

Won't you take me back to school? 

I need to learn the Golden Rule Won't you lay it on the line? I need to hear it just one more time Oh, won't you tell me again? Oh, can you feel it? Oh, won't you tell me again tonight? Each and every heart, it seems Is bounded by a world of dreams Each and every rising sun Is greeted by a lonely one Oh, won't you tell me again? Oh, can you feel it? Oh, won't you tell me again tonight? Tonight 'Cause out on the ocean of life, my love There's so many storms we must rise above Can you hear the spirit calling As it's carried across the waves? You're already falling It's calling you back to face the music And the song that is coming through You're already falling The one that it's calling is you Make a promise, take a vow And trust your feelings, it's easy now Understand the voice within And feel a change already beginning Oh, won't you tell me again? Oh, can you feel it? Oh, won't you tell me again tonight? Oh, won't you tell me again? Oh, can you feel it? Oh, won't you tell me again tonight? Tonight And how many words have I got to say? And how many times will it be this way? With your arms around the future And your back up against the past You're already falling It's calling you on to face the music And the song that is coming through You're already falling The one that it's calling is you Each and every heart, it seems Is bounded by a world of dreams Each and every rising sun Is greeted by a lonely, lonely one Won't you tell me again? Oh, can you feel it? Oh, won't you tell me again tonight? Oh, won't you tell me again? Oh, can you feel it? Oh, won't you tell me again tonight? Tonight Oh, can you feel it? Oh, won't you tell me again tonight?

Nena 99 Red Balloons

Dust in the Wind

Ride like the wind